Sunday, March 08, 2009

En måneds oppdatering... mas o menos

Det var vel for mye å forvente at jeg skulle bli en aktiv blogger.. det er det vel heller ingen der ute som hadde tro på. Men ja, jeg er fremdeles i Ecuador! Og det må være et av de beste valgene jeg har tatt! Jammen er jeg heldig som får være her, og får oppleve så utrolig masse. Så nå skal jeg prøve å dele noe av det her. :)

For fire uker siden (oj, er det virkelig så lenge siden?), begynte jeg å jobbe på ferieskoler. Jeg har fått bli kjent med utrolig mange hjerteknusende barn. :) De er så herlige og gavmilde, og anderledes fra norske barn, har det slått meg. Det sier seg jo selv at de har en helt annen ballast med seg. De er veldig selvstendige, veldig lærevillige og veldig glade i å leke leker. :) en treåring her i ecuador, ville jeg ha sammenliknet med en 5-6 åring hjemme. Jeg vet ikke om det er helt bra. En skjønner jo at bo-, mat- og familieforholdene sansynligvis ikke er så optimale når barna bor i et område hvor flesteparten lever på en halv dollar til dagen. Og når vi er inne på mat og kosthold er cola og slikkepinne det mest lettvindte å gi barna som lunsj på skolen... Er det rart de sliter med konsentrasjonen??! Og det lille de har med seg, enten det er slikkepinne, cola eller halvmodne mangobiter med salt på, så deler de det gledelig med oss voluntører. Jeg har ikke tall på hvor mange halvmodne mangobiter med salt på jeg har presset ned halsen min, det vrenger seg i tarmene ved tanken...
Jeg har rukket fire ulike ferieskoler. På den første fungerte jeg som assistent i en klasse, den andre følte vi oss litt til pynt, men også her assistenter, og på den siste har jeg vært engelsklærer. På den ferieskolen hvor vi følte oss til pynt,var vi i en kirke. Her hadde de lagt opp et opplegg, og hadde i grunnen nok ledere. Derfor ble vi sittende som gringos (utlendinger) på fint besøk. Vi ble forresten bedt om å ha en sang og en lek for de 100 barna. Den ordna vi lett.

quien creó todos los flores, los flores, los flores
quien creó todos los flores? si, Dios de cielo...
(hvem har skapt alle blomstene)

å? sier du at det ikke passte med melodien? vel... ecuadorianere flest er tonedøve. Og de kunne ikke brydd seg mindre om en strofe har for mange ord i forhold til melodi. Og de "synger" av full hals! :)
Den siste halvannen uken har jeg som sagt jobbet som engelsklærer... det er den hittil største utfordringen. Jeg hadde ingen peilig på hvordan jeg skulle lære fra meg. Og med et nivå som varierte stort, og aldersforskjell likeså ,ble det mye sang, lek og prat. :) head, shoulders, knees and toes, var en schlager! Jeg har funnet ut at uansett om oppgavene mine ofte er litt over det jeg kan klare (oftest m.h.t språkbarriæren..), må jeg fokusere mest på det som er viktigst. Nemlig å elske dem slik Jesus gjør.

Jeg er offisielt ferdig med spanskkurset! hurra! :) det var en sann glede, men merker at spansken skranter fælt. Som en del av eksamineringen måtte man holde foredrag... om hva spør du? om stavanger, såklart! que tiene todo!

bursdagsfeiring!

meg og elisabeth etter karnevalsfeiring på en av ferieskolene

Utenom jobb har det også skjedd enormt mye. Alt fra bursdagsfeiring til valentinsfeiring, til karnevalsfeiring (som består i å kaste vann, maling og skum på hverandre), mye feiringer her... og jeg har til og med vært i jungelen!! wooow, tenker du kanskje...men ingenting minnet om jungelboken. Ikke et dyr å se...

Jungelen slik vi kjenner den

er det rart vi ble skuffet?

akkurat nå sitter jeg i sofaen med antydning til lyserosa rygg.. Vi har vært på strandtur i helgen. Og jeg.....hold dere fast.....har prøvd å surfe! :) amazing. Jeg var helt elendig, men jeg syntes det var ufattelig gøy. Og her er et skrytebilde!

6 comments:

Anonymous said...

Så kjekt å høre kossn du har det, Maria! Må nesten si eg misunner deg litt den rosa ryggen.. Eller ihvertfall den fargen som kommer etter rosa;) KLEM

sorgenfrigate said...

å! så kjekt å lese! spansken din e meget forbedret spør du meg! eg forstår lite av glosene du sprer rundt deg med i setninger eller bisetninger. bra jobba!
love you!

Maria Johansen said...

prøve du å sei at eg e blærete, livi?? eg kan mindre enn du tror. :)

Anonymous said...

hørres sinnsykt gøy ut å ver voluntør. Stå på te du blir gammel og grå, som de seie. Ps! Tippe at det va litt dyr i den jungelen likevel. Og tippe at det va et par ti tusen sultne slanger som du ikkje såg

Anonymous said...

Så du ikke bagera å baloo i jungelen? WHAT??????? æ føle mæ lurt....
må bare si at æ å syns du e flink i spansk altså! kjenne æ treng kurs når du kjæm tbake!
nyt tida! opplev lande å ikke glem at Gud e me dæ både om dagen å natta! Som Egil Svartdal sa no på søndag: "La Gud vær pizzabunnen din!!!!" (pizza-fyllet e livet ditt. alt du gjør å engasjere dæ i å bryr dæ om!)

Anonymous said...

Henriette og Beate lurte på om de konne få se bildene av tante Maria itte at de hadde kasta vann, skomm og maling på kverandre. Hørrtes heilt fantastisk ut. Pappa fortalte at tante eter marsvin. Kanskje med salte mangobiter som tilbehør. Jungelen var ikke det minste skuffende. Trenger ikke rare fantasien for å se anaconda slanger og tarantella skjult mellom busker og trær....